意大利文艺复兴时期的文化（[瑞士] 雅各布．布克哈特）(pdf 334页)

第一篇 作为一种艺术工作的国家
第一章 引言
本书的书名标志它本身是一篇在最严格意义上的论文。①作者本人深知自
己是以如何有限的才能来从事一项如此艰巨的工作的。而且即使作者本人对
自己的研究成果有较大的信心，也还不能因此就敢保证它们能得到识者的赞
许。事实上，任何一个文化的轮廓，在不同人的眼里看来都可能是一幅不同
的图景；而在讨论到我们自己的文化之母，也就是直到今天仍对我们有影响
的这个文化时，作者和读者就更不可避免地要随时受个人意见和个人感情的
影响了。在我们不揣冒昧走上的这个汪洋大海上，可能的途径和方向很多；
本书所用的许多研究材料，在别人手里，不仅很可能得到完全不同的处理和
应用，而且也很可能得出截然不同的结论。的确，这个题目是如此地重要，
甚至现在仍有必要对它做新的探讨，并且可以从各种不同的角度来进行有利
的研究。与此同时，只要人们能耐心地倾听我们的意见并对本书作一个全面
理解和评价，我们就很满足了。写文化史的一个最严重的困难就是为了无论
如何要使人理解而必须把伟大的知识发展过程分成许多单一的，和往往近似
武断的范畴。我们以前曾有意写一部关于《文艺复兴时期的艺术》的专著来
弥补本书的缺陷，但这个意图我们仅仅能够实现一部分。……………………
..............................