翻译经营管理工作市场分析(doc 77页)

翻译经营管理工作市场分析目录：
一、 翻译和翻译市场
二、 市场化——翻译服务行业化发展的必由之路
三、 翻译行业发展的历史沿革
四、 翻译行业未来的发展趋势
五、 翻译行业面临的机遇与挑战

 

翻译经营管理工作市场分析内容提要：
建立翻译行业规范的可能性：
    1．在中国社会主义市场经济不断深入发展的今天，全国许多行业，如：证券、通信、咨询、装修等行业都已经或正在建立和完善各自行业的管理规范或管理办法。人们越来越清楚地认识到，行业管理是社会主义市场经济和法律体系中的重要组成部分。兄弟行业超前发展，已经为本行业建立管理规范创造和积累了先进经验，我们完全可以利用它山之石，结合本行业的具体特点，建立自己的行业管理规范。
    2．广大国内外用户呼唤翻译行业生产出物有所值的产品，有良知的翻译工作者不愿看到伪劣产品充斥于翻译市场，有雄心壮志的翻译企业家盼望一个奖惩分明、竞争有序的市场环境早日到来。因此，有广大群众的支持，建立翻译行业管理规范是完全可能的。
    3．ISO9002服务行业质量认证体系，为我们强制提高翻译企业的内部管理和服务水平，提供了国际通用工具。

..............................