产品质量先期策划及控制计划(ppt 240页)

产品质量先期策划及控制计划内容提要：
The purpose of the Product Quality Planning Cycle is to emphasize:
产品质量策划循环的目的是强调： 
Up-front planning: The first three quarters of the cycle are devoted to up-front product quality planning through product/process validation.
策划：前四分之三循环含盖产品质量策划到产品/过程确认
The act of implementation: The fourth quarter is the stage where the importance of evaluating the output serves two functions: to determine if customers are satisfied, and to support the pursuit of continual improvement.
措施的实施：第四阶段对结果进行评价的重要性体现在两方面：是否达到顾客满意及对持续改进的追求。
Depicting product quality planning as a cycle illustrates the never-ending pursuit of continual improvement that can only be achieved by taking the experience in one program and applying that acquired knowledge to the next program.
将产品质量策划描绘成一个循环说明：只有将从一个项目中获取的经验及知识应用到下一个项目中才能实现对持续改进的永无止境的追求
define the disciplines, individuals and/or subcontractors that must be added to the team, and those not required
明确部门，各人及哪些供方必须加到小组中来，哪些不必
understand customer expectations 搞清顾客的期望
assess the feasibility, performance requirements, manufacturing process
评价可行性，性能要求，制造过程
identification of costs involved, timing and constraints
明确成本，时间及其他方面的限制
determination of assistance required from the customer
明确需顾客提供的邦助有哪些
identification of documentation process or method
明确报告/记录的过程和方法
Simultaneous Engineering 同步工程
It is a process where cross functional teams strive for a common goal.
各多功能小组为共同的目标努力
 It replace the sequential series of phases where results are transmitted to the next area for execution. 代替按阶段排序
The purpose is to expedite the introduction of quality products sooner.
其目的是加速高质量产品的引入
Design for Manufacturability and Assembly is a Simultaneous Engineering process designed to optimize the relationship between design function, manufacturability, and ease of assembly.
..............................