产品质量先期策划及控制计划(ppt 123页)

Advanced Product Quality Planning and Control Plan
产品质量先期策划及控制计划
What is APQP? 什么是产品质量先期策划APQP？
Product Quality Planning is a structured method of defining and establishing the steps necessary to assure that a product satisfies the customer.
产品质量先期策划是：一种定义并建立保证产品满足顾客要求的步聚的结构化方法

What is the goal of APQP? 什么是APQP的目标？
The goal of product quality planning is to facilitate communication with everyone involved to assure that all required steps are completed on time.
产品质量先期策划的目标是：加强相关人员之间的沟通以确保所有要求的步聚按时完成。
What is the benefits of Product Quality Planning?
什么是产品质量策划的益处？
To direct resources to satisfy the customer.
向着使顾客满意的方向引导资源
To promote early identification of required changes.
促进及早识别需要进行的更改
To avoid late changes.
避免事后更改
To provide a quality product on time at the lowest cost.
以最低的成本及时提供高质量的产品
……………………

..............................